Incarnational vs. Representational Missions
By John White
When I went to seminary, I took many missions courses, and I was blessed with great teachers and felt well prepared. I had even gone on a missions trip as an internship, so my preparation wasn’t just theoretical; it was practical, too.
However, even with the best teaching and best preparation, it just isn’t possible to be completely prepared for the mission field. There are too many variables, so we do the best we can and try to learn from our mistakes and misunderstandings. I remember that one language teacher said, “In order to learn a language, you need to make a million mistakes, so you better get started!” I think that’s true for more than just language!
In any case, if I could give advice to someone thinking about missions, one thing I would say is to think carefully about becoming an incarnational missionary. This is the idea of adapting oneself to the culture, just like Jesus, who became incarnate in becoming a human being, being a missionary in the land of Israel.
Now, being an incarnational missionary is a good idea, but we need to realize our limitations. Jesus took on flesh and literally grew up in Jewish culture. He adapted perfectly, and we can’t possibly reach that level of incarnation. Even so, this is something to aspire to if we want to understand and love people. If we learn the people’s language, customs, and lifestyle, we’re more likely to successfully explain and live out the Gospel among them.
Yet, we have limitations. And in Jesus’ case, he literally was the Gospel. People could look at Him in order to see God and grasp His love for them. Jesus could understand people even better than they could understand themselves because He is God. Like Jesus, we can explain the Gospel better if we can use the national language and explain it in a culturally appropriate way. But we are not Jesus; we are only human, and therefore there are ways we fall short personally, and there are things we cannot understand about others, even in our own culture, let alone in another culture.
Therefore, the idea of being a “representational” witness, not just an “incarnational” one, can be helpful and powerful in missionary ministry. We are not Jesus, but we do represent Him. Jesus talked about his followers being “witnesses” (Acts 1:8), and Paul said we should be “ambassadors” (2 Cor. 5:20) of Jesus, which both fit this idea. Paul, a human like us, also strove to be incarnational when he could (e.g., 1 Corinthians 9:19-23), so these ideas should not be considered mutually exclusive, but perhaps should be emphasized in different contexts and situations.
For example, when I first moved to Ukraine, I didn’t buy a car. I got around on public transportation, just like most Ukrainians. After a couple of years, one Ukrainian Christian asked me, “Are you a poor missionary?” I said no, not particularly. “Then why don’t you have a car? Even our Ukrainian pastor has a car. It’s much more effective getting around for doing ministry.”
I realized that in my attempt to be “incarnational” (and perhaps because I didn’t want to deal with maintaining a car along with everything else that came with adapting to a new culture!), I actually appeared odd and perhaps foolish.
It was true that I had more money and access to resources than most Ukrainians, and I needed to be wise in using them (missionaries should certainly avoid flaunting their relative wealth around others), but intentionally not using them wasn’t necessarily the best way to represent Christ or present the Gospel.
Ukrainians told me that if they had access to better medical care and money to visit family or take vacations outside of the country, they would do all these things. And to be honest, sometimes denying oneself in the name of “incarnational ministry” can lead to burnout.
So, I really wish I’d understood back then that it’s okay not to be an incarnational missionary in every aspect of life and ministry. Of course, it’s nearly impossible to completely adapt to a new culture. But I should aim to represent Christ in all that I do – sometimes incarnationally, and sometimes however I can, and however I am. We need to trust God to use us in whatever form or level of adaptation that we’re in.
Reflection Question:
Consider what you’ve learned from this blog post, and express your thoughts on your own social media or on our Facebook post.
Other Articles:
- Portrait Series: Barzallai
- Don’t Buy The American Dream – Or the French One
- Talk to someone about serving here.

